-
1 Abstimmkarte
сущ.выч. карта с контрольной суммой, контрольная карта, контрольная перфокарта, перфокарта с контрольной суммой -
2 Kontrollkarte
сущ.1) общ. контрольная перфокарта2) комп. карта с контрольной суммой3) авиа. контрольная карта, перечень контрольных операций (перед полётом)4) тех. формуляр самолёта5) юр. учётная картотека6) выч. перфокарта с контрольной суммой7) пищ. контрольная карта (напр. работы вальцов) -
3 Summenkarte
сущ.1) комп. карта с контрольной суммой2) тех. итоговая карта, итоговая перфокарта3) выч. перфокарта с контрольной суммой -
4 trailer
сущ.1) брит. карта-продолжение, перфокарта-продолжение -
5 trailor
сущ.1) брит. карта-продолжение, перфокарта-продолжение